Docker in Unprivileged LXC on a Debian 11 Host

On Linux, LXC and Docker are two different takes on containerization. I won't dwell on the terminology too much here as many other sites explain how they work in detail. Essentially, LXC focuses on OS-level containerization (like a virtual mac...